BIO & TESTIMONIALS

The day I've been arrested a lawyer and Veronica came to visit and explained me all my rights, I was anxious and scared but Veronica always calm me down explaining that nobody would hurt me and that was only a matter of time, she brought me books and kept contact with my family calming daily them too.
The lawyer explained me that I wouldn't need to serve but at the end was Veronica's presence that encouraged me most during that terrible experience.

La collaborazione con Veronica si è sempre dimostrata effettiva, in termini di risultati, costi e tempi. Il suo aiuto, sia per ragioni di business, apertura aziende o contratti, sia per motivi personali quali il divorzio, è sempre stato essenziale per la buona riuscita dei progetti.
Caldamente consigliata.

Sono un italiano che per motivi di dover ricevere una eredità mi sono recato in Giappone a Tokio dove avrei dovuto firmare dei documenti in una banca locale
E la motivazione della mia brutta avventura e iniziata con il trasporto di una valigia per conto di una persona mai vista di persona solo sentito per telefono e mail e messaggi wattsapp con questa valigia trolley che mi è stata consegnata da un collaboratore di questa persona.
Dovevo portare un regalo per due bambini figli di una signora che avrei dovuto incontrare a Tokio al mio arrivo solo che questo trolley aveva un doppio fondo dove conteneva sostanze stupefacenti a mia insaputa e quando il trolley è arrivato al controllo della dogana dell 'aereoporto è stato perquisito perché sospetto e in effetti conteneva le sostanze di cui è stato detto così su mandato del giudice sono stato fermato dalla polizia doganale dove poi io ho spiegato di essere all'oscuro di tutta la faccenda e di essere stato usato con la scusa di fare un regalo ad una signora per i suoi figli.
Comunque il trolley è stato sequestrato dalla polizia che dopo aver accertato la mia estraneità a questo tentato traffico di stupefacenti, mi ha permesso di rientrare in italia.
Devo tutto questo all'aiuto datomi dall'avvocato fornito gratuitamente dall'Ordine degli avvocati e dalla sua assistente Veronica che parlava perfettamente italiano in quanto italiana a spiegarmi tutto il procedimento nonché a tenere la mia comunicazione con i miei familiari e a farmi sentire meno straniero in un paese straniero. Ho passato 40 giorni molto duri con molte difficoltà nel farmi capire dalle persone che mi tenevano in detenzione provvisoria per accertamenti e aspettavo ogni 4 giorni l'arrivo di questa persona amica che mi parlava in italiano e ogni volta mi sembrava di rivivere devo ringraziare il suo operato e quello dell 'avvocato che ha ascoltato la mia esperienza di questo fatto che non auguro a nessuno anche se è andato tutto a buon fine grazie per tutto.

Veronica mi ha fatto da interprete durante il mio viaggio di ricerca in Giappone per la realizzazione di un progetto d'arte contemporanea realizzato con il supporto dell'Ambasciata Italiana a Tokyo e il Ministero della Cultura Italiano.
La sua disponibilità e professionalità mi hanno consentito di raccogliere moltissimo materiale per il mio progetto tra interviste e field trips, e di dialogare con interlocutori di diverso genere da docenti universitari, a funzionari pubblici fino a operatori di aziende private.
Per questo posso dire che Veronica è diventata il mio punto di riferimento linguistico in Giappone e sicuramente la contatterò di nuovo per progetti futuri".

Ciao Veronica!
I’m writing to let you know that my daughter and I were formally as Italian citizens this afternoon! I want to thank you so very very much for all of your hard work, and helping us get the documentation we needed for recognition.

Without you and your affidavit, the Italian consulate may not have accepted my birth certificate, whereby also not recognizing my daughter. Your piece was critically important to this process and I so sincerely appreciate all that you did for us.

Ms.Veronica & (lawyer's name), my son, Myself and my wife and our entire family, hope that you both accept our most heartfelt and gratitude for the service you both provided, you both will always have a special place in our heart. We will love you both. My son and I have arrived at Narita international Airport. We will depart for our fine and lovely country at 4:25 Pm. If by chance,if either of you ever travel to America give us call. I will never forget either of you.

Thank you for your fundamental help for the speedy release. We were very grateful for what you were able to do.
I believe this has been a Life changing experience for them.
It was a very frightening experience for our Family, but believe that the final outcome will eventually far outweigh the anxiety we all suffered.

Thank you for your continue update. Finally we have some good news, with our fingers crossed that it is now proceeding smoothly without any further issue.
I want to thank you for your assistance in helping A. and our family during this difficult time.

菅野ヴェロニカ様
お世話になっております。（弁護士の名前省略）です。
先日はご足労いただきありがとうございました。
丁寧な通訳をいただき大変助かりました。

菅野ヴェロニカ様
お世話になっております。（弁護士の名前省略）です。
昨日、Mさんが、無事、予定していた便に間に合ったそうです。
彼からは、ベロニカ様にも大変感謝していますとの言葉もいただきました。
ヴェロニカ様のご経験や能力がなければ、このような結果にはならなかったでしょう。
今回は大変お世話になりました。
そして、ご協力いただき本当にありがとうございました。

Hola como esta??
.....M. me ha dicho que vive muy agradecido por estar pendiente de el y yo también...de nuevo gracias por estar pendiente de mi hijo se lo agradezco mucho de todo corazón..le deseo muchas bendiciones a usted y a toda su familia... eres un ángel.

Muchas gracias por informarme sobre mi hermano.Mil gracias por todo, Díos me la bendiga siempre

I am thankful for your services, and words of encouragement you have bestowed upon me.
I am grateful that you sent me books even when you did not need to do such a thing. I will always remember your kind act and remember to do the same.
Again thank you for everything.